Cannabis company rebrands edibles to 'Supply Chain Chaos' flavor after delayed holiday shipments arrive in backlogged California port