Would-be cannabis retailers sue state, seeking to lift restrictions on licenses